An-Nahl (les abeilles) est une Sourate mécquoise, elle contient 128 versets. Selon l'ordre de la compilation du Coran, elle a été révélée après sourate AL-Kahf.
An-Nahl est une Sourate mécquoise, elle contient 128 versets. Selon l'ordre de la compilation du Coran, elle a été révélée après sourate AL-Kahf.
Le nom de cette Sourate ' AN-Nahl (les abeilles) a été tiré du verset 68.
Cette Sourate traite de plusieurs thèmes dont les différents aspects du message, la réfutation du polythéisme ( Shirk), présentation de plusieurs preuves du monothéisme ( Tawhid) ces preuves et signes sont dans l'univers et en l'homme lui-même.
AN-NAHL (LES ABEILLES)
Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
81 Et de ce qu´Il a créé, Allah vous a procuré des ombres. Et Il vous a procuré des abris dans les montagnes. Et Il vous a procuré des vêtements qui vous protègent de la chaleur, ainsi que des vêtements [cuirasses, armures] qui vous protègent de votre propre violence. C´est ainsi qu´Allah parachève sur vous Son bienfait, peut-être que vous vous soumettez. 82 S´ils se détournent... il ne t´incombe que la communication claire. 83 Ils reconnaissent le bienfait d´Allah; puis, ils le retient. Et la plupart d´entre eux sont des ingrats. 84 (Et rappelle-toi) le jour où de chaque communauté Nous susciterons un témoin, on ne permettra pas aux infidèles (de s´excuser), et on ne leur demandera pas de revenir [sur ce qui a provoqué la colère d´Allah]. 85 Et quand les injustes verront le châtiment, on ne leur accordera ni allégement ni répit. 86 Quand les associateurs verront ceux qu´ils associaient à Allah, ils diront: "Ô notre Seigneur, voilà nos divinités que nous invoquions en dehors de Toi". Mais [leur associés] leur adresseront la parole: "Vous êtes assurément des menteurs". 87 Ils offriront ce jour-là à Allah la soumission, et ce qu´ils avaient inventé sera perdu pour eux. 88 Ceux qui ne croyaient pas et obstruaient le sentier d´Allah, Nous leur ajouterons châtiment sur châtiment, pour la corruption qu´ils semaient (sur terre). 89 Et le jour où dans chaque communauté, Nous susciterons parmi eux-mêmes un témoin contre eux, Et Nous t´emmènerons [Muhammad] comme témoin contre ceux-ci. Et Nous avons fait descendre sur toi le Livre, comme un exposé explicite de toute chose, ainsi qu´un guide, une grâce et une bonne annonce aux Musulmans. 90 Certes, Allah commande l´équité, la bienfaisance et l´assistance aux proches. Et Il interdit la turpitude, l´acte répréhensible et la rébellion. Il vous exhorte afin que vous vous souveniez. 91 Soyez fidèles au pacte d´Allah après l´avoir contracté et ne violez pas vos serments après les avoir solennellement prêtés et avoir pris Allah comme garant [de votre bonne foi]. Vraiment Allah sait ce que vous faites! 92 Et ne faites pas comme celle qui défaisait brin par brin sa quenouille après l´avoir solidement filée, en prenant vos serments comme un moyen pour vous tromper les uns les autres, du fait que (vous avez trouvé) une communauté plus forte et plus nombreuse que l´autre. Allah ne fait, par là, que vous éprouver. Et, certes, Il vous montrera clairement, au Jour de la Résurrection ce sur quoi vous vous opposiez. 93 Si Allah avait voulu, Il aurait certes fait de vous une seule communauté. Mais Il laisse s´égarer qui Il veut et guide qui Il veut. Et vous serez certes, interrogés sur ce que vous faisiez. 94 Et ne prenez pas vos serments comme un moyen pour vous tromper les uns les autres, sinon [vos] pas glisseront après avoir été fermes, et vous goûterez le malheur pour avoir barré le sentier d´Allah. Et vous subirez un châtiment terrible. 95 Et ne vendez pas à vil prix le pacte d´Allah. Ce qui se trouve auprès d´Allah est meilleur pour vous, si vous saviez! 96 Tout ce que vous possédez s´épuisera, tandis que ce qui est auprès d´Allah durera. Et Nous récompenserons ceux qui ont été constants en fonction du meilleur de ce qu´ils faisaient. 97 Quiconque, mâle ou femelle, fait une bonne oeuvre tout en étant croyant, Nous lui ferons vivre une bonne vie. Et Nous les récompenserons, certes, en fonction des meilleures de leurs actions. 98 Lorsque tu lis le Coran, demande la protection d´Allah contre le Diable banni. 99 Il n´a aucun pouvoir sur ceux qui croient et qui placent leur confiance en leur Seigneur. 100 Il n´a de pouvoir que sur ceux qui le prennent pour allié et qui deviennent associateurs à cause de lui.