Younous est une sourate mécquie qui comporte 109 versets. Selon l'ordre de la compilation du Coran, elle a été révélée après sourate Al-Isra'
Younous est une sourate mécquie qui comporte 109 versets. Selon l'ordre de la compilation du Coran, elle a été révélée après sourate Al-Isra'.
Elle a été nommée ainsi puisqu'elle fait référence dans le verset 98 au prophète Younous (Jonas).''Or, il n'y eut jamais de cité qui eut cru et qui eut tiré profit de sa conversion, excepté le peuple de Jonas : dès qu'il eut cru, Nous écartâmes de lui le châtiment de l'infamie, en ce monde, et Nous lui permîmes de jouir de la vie pendant le temps qui lui était imparti''.
Cette sourate traite des fondements du Crédo ainsi que la foi en Dieu le tout puissant, de la véracité des autres livres saints, de la prophétie de tous les messagers de Dieu et de la vie après la mort. La Sourate cite aussi les preuves appuyant la doctrine du Monothéisme et les fondements sus-cités. Elle met en garde les non -mulsulmans de Quraysh afin qu'ils changent de comportement dans ce monde avant qu'il ne soit trop tard .
En plus de l'histoire du prophète Younous, cette Sourate narre les histoires de Noé et de Moïse afin d'avertir les païens que du fait de la ressemblance de leur conduite à l'égard du prophète avec celle des peuples des anciens prophètes.
YUNUS (JONAS)
Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
81 Lorsqu´ils jetèrent, Moïse dit: "Ce que vous avez produit est magie! Allah l´annulera. Car Allah ne fait pas prospérer ce que font les fauteurs de désordre. 82 Et par Ses paroles, Allah fera triompher la Vérité, quelque répulsion qu´en aient les criminels". 83 Personne ne crut (au message) de Moïse, sauf un groupe de jeunes gens de son peuple, par crainte de représailles de Pharaon et de leurs notables. En vérité, Pharaon fut certes superbe sur terre et il fut du nombre des extravagants. 84 Et Moïse dit: "Ô mon peuple, si vous croyez en Allah, placez votre confiance en Lui si vous (Lui) êtes soumis". 85 Ils dirent: "En Allah nous plaçons notre confiance. Ô notre Seigneur, ne fais pas de nous une cible pour les persécutions des injustes. 86 Et délivre-nous, par Ta miséricorde, des gens mécréants". 87 Et Nous révélâmes à Moïse et à son frère: "Prenez pour votre peuple des maisons en Egypte, faîtes de vos maisons un lieu de prière et soyez assidus dans la prière. Et fais la bonne annonce aux croyants". 88 Et Moïse dit: "Ô notre Seigneur, Tu as accordé à Pharaon et ses notables des parures et des biens dans la vie présente, et voilà, Ô notre Seigneur, qu´avec cela ils égarent (les gens loin) de Ton sentier. Ô notre Seigneur, anéantis leurs biens et endurcis leurs coeurs, afin qu´ils ne croient pas, jusqu´à ce qu´ils aient vu le châtiment douloureux". 89 Il dit: "Votre prière est exaucée. Restez tous deux sur le chemin droit, et ne suivez point le sentier de ceux qui ne savent pas". 90 Et Nous fîmes traverser la mer aux Enfants d´Israël. Pharaon et ses armées les poursuivirent avec acharnement et inimité. Puis, quand la noyade l´eut atteint. il dit: "Je crois qu´il n´y a d´autre divinité que Celui en qui ont cru les enfants d´Israël. Et je suis nombre des soumis". 91 [Allah dit]: Maintenant? Alors qu´auparavant tu as désobéi et que tu as été du nombre des corrupteurs! 92 Nous allons aujourd´hui épargner ton corps, afin que tu deviennes un signe à tes successeurs. Cependant beaucoup de gens ne prêtent aucune attention à Nos signes (d´avertissement). 93 Certes, Nous avons établi les Enfants d´Israël dans un endroit honorable, et leur avons attribué comme nourriture de bons aliments. Par la suite, ils n´ont divergé qu´au moment où leur vint la science. Ton Seigneur décidera entre eux, au Jour de la Résurrection sur ce qui les divisait. 94 Et si tu es en doute sur ce que Nous avons fait descendre vers toi, interroge alors ceux qui lisent le Livre révélé avant toi. La vérité certes t´est venue de ton Seigneur: ne sois donc point de ceux qui doutent. 95 Et ne sois point de ceux qui traitent de mensonge les versets d´Allah. Tu serais alors du nombre des perdants. 96 Ceux contre qui la parole (la menace) de ton Seigneur se réalisera ne croiront pas, 97 même si tous les signes leur parvenaient, jusqu´à ce qu´ils voient le châtiment douloureux. 98 Si seulement il y avait, à part le peuple de Younus (Jonas), une cité qui ait cru et à qui sa croyance eut ensuite profité! Lorsqu´ils eurent cru, Nous leur enlevâmes le châtiment d´ignominie dans la vie présente et leur donnâmes jouissance pour un certain temps. 99 Si ton Seigneur l´avait voulu, tous ceux qui sont sur la terre auraient cru. Est- ce à toi de contraindre les gens à devenir croyants ? 100 Il n´appartient nullement à une âme de croire si ce n´est avec la permission d´Allah. Et Il voue au châtiment ceux qui ne raisonnent pas.