Az-Zoumar (Les Groupes) est une Sourate mécquoise dont le nombre de versets est de 75. Selon l'ordre de la compilation du Coran, elle a été révélée après Sourate Saba.
Az-Zoumar ( Les Groupes) est une Sourate mécquoise dont le nombre de versets est de 75. Selon l'ordre de la compilation du Coran, elle a été révélée après Sourate Saba'. Le nom de cette Sourate a été tirée des versets 71 et 73 où le mot Az-Zumar a été mentionné.
Cette Sourate fut révélée avant l'émigration vers l'Abyssinie. C'est pour ça que son discours éloquent et puissant était la meilleure façon pour réconforter les fidèles quelques temps avant l'émigration vers l'Abyssinie.
Aussi, la Sourate évoque la réalité des êtres humains, dans le plus profond d'eux -mêmes, à l'origine de la création de l'humanité et la nature de l'homme dans le bien et le mal
AZ ZOUMAR (LES GROUPES)
Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
43 Ont-ils adopté, en dehors d´Allah, des intercesseurs? Dis: "Quoi! Même s´ils ne détiennent rien et sont dépourvus de raison?" 44 Dis: "L´intercession toute entière appartient à Allah. A Lui la royauté des cieux et de la terre. Puis c´est vers Lui que vous serez ramenés" 45 Et quand Allah est mentionné seul (sans associés), les coeurs de ceux qui ne croient pas en l´au-delà se crispent et quand on mentionne ceux qui sont en dehors de Lui, voilà qu´ils se réjouissent. 46 Dis: "Ô Allah, Créateur des cieux et de la terre, Connaisseur de tout ce que le monde ignore comme de ce qu´il perçoit, c´est Toi qui jugeras entre Tes serviteurs ce sur quoi ils divergeaient". 47 Si les injustes possédaient tout ce qui se trouve sur la terre, - et autant encore, - ils l´offriraient comme rançon pour échapper au pire châtiment le Jour de la Résurrection; et leur apparaîtra, de la part d´Allah, ce qu´ils n´avaient jamais imaginé; 48 et leur apparaîtront les méfaits qu´ils ont commis, et ce dont ils se raillaient les enveloppera. 49 Quand un malheur touche l´homme, il Nous invoque. Quand ensuite Nous lui accordons une faveur de Notre part, il dit: "Je ne la dois qu´à [ma] science". C´est une épreuve, plutòt; mais la plupart d´entre eux ne savent pas. 50 Ainsi parlaient ceux qui vécurent avant eux. Mais ce qu´ils ont acquis ne leur a servi à rien; 51 Ils furent donc atteints par les mauvaises conséquences de leurs acquis. Ceux des ces gens [les Mecquois] qui auront commis l´injustice seront atteints par les mauvaises conséquences de leurs acquis et ils ne pourront s´opposer à la puissance [d´Allah]. 52 Ne savent-ils pas qu´Allah attribue Ses dons avec largesse ou les restreint à qui Il veut? Il y a en cela des preuves pour des gens qui croient. 53 Dis: "Ô Mes serviteurs qui avez commis des excès à votre propre détriment, ne désespérez pas de la miséricorde d´Allah. Car Allah pardonne tous les péchés. Oui, c´est Lui le Pardonneur, le Très Miséricordieux". 54 Et revenez repentant à votre Seigneur, et soumettez-vous à Lui, avant que ne vous vienne le châtiment et vous ne recevez alors aucun secours. 55 Et suivez la meilleure révélation qui vous est descendue de la part de votre Seigneur, avant que le châtiment ne vous vienne soudain, sans que vous ne [le] pressentiez; 56 avant qu´une âme ne dise: "Malheur à moi pour mes manquements envers Allah. Car j´ai été certes, parmi les railleurs";