La sourate As-Safaat (Les rangés) expose plusieurs arguments appuyant les doctrines du Monothéisme pur ( Al Tawhid), la prophétie de Muhammad
As-Safaat est une Sourate mécquoise dont le nombre de versets est de 182. Selon l'ordre de la compilation du coran, elle a été révélée après Sourate Al-Anaam.
La sourate As-Safaat exposa plusieurs arguments appuyant les doctrines du Monothéisme pur ( Al Tawhid), la prophétie de Muhammad et de l'au-delà. Les versets présentèrent les récits historiques de plusieurs messagers dont celui du prophète Abraham qui fût prêt à sacrifier son fils après avoir reçu l'inspiration de Dieu lui intimant de le faire.
C'est un message pour les non-croyants de Quraysh ainsi que les musulmans, qui relate le vrai but de l'Islam et la manière dont le croyant doit agir.
AS-SAFAAT (LES RANGÉS)
Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
1 Par ceux qui sont rangés en rangs. 2 Par ceux qui poussent (les nuages) avec force. 3 Par ceux qui récitent, en rappel: 4 "Votre Dieu est en vérité unique, 5 le Seigneur des cieux et de la terre et de ce qui existe entre eux et Seigneur des Levants". 6 Nous avons décoré le ciel le plus proche d´un décor: les étoiles, 7 afin de le protéger contre tout diable rebelle. 8 Ils ne pourront être à l´écoute des dignitaires suprêmes [les Anges]; car ils seront harcelés de tout còté, 9 et refoulés. Et ils auront un châtiment perpétuel. 10 Sauf celui qui saisit au vol quelque [information]; il est alors pourchassé par un météore transperçant. 11 Demande-leur s´ils sont plus difficiles à créer que ceux que Nous avons créés? Car Nous les avons créés de boue collante ! 12 Mais tu t´étonnes, et ils se moquent! 13 Et quand on le leur rappelle (le Coran), ils ne se rappellent pas; 14 et quand ils voient un prodige, ils cherchent à s´en moquer, 15 et disent: "Ceci n´est que magie évidente. 16 Lorsque nous serons morts et que nous deviendrons poussière et ossements, serons-nous ressuscités? 17 ainsi que nos premiers ancêtres?" 18 Dis: "Oui! et vous vous humilierez". 19 Il n´y aura qu´un seul Cri, et voilà qu´ils regarderont, 20 et ils diront: "Malheur à nous! c´est le jour de la Rétribution". 21 "C´est le jour du Jugement que vous traitiez de mensonge". 22 "Rassemblez les injustes et leurs épouses et tout ce qu´ils adoraient, 23 en dehors d´Allah. Puis conduisez-les au chemin de la Fournaise. 24 Et arrêtez-les: car ils doivent être interrogés". 25 "Pourquoi ne vous portez-vous pas secours mutuellement"? 26 Mais ce jour-là, ils seront complètement soumis, 27 et les uns se tourneront vers les autres s´interrogeant mutuellement; 28 Ils diront: "C´est vous qui nous forciez (à la mécréance)". 29 "C´est vous plutòt (diront les chefs) qui ne vouliez pas croire. 30 Et nous n´avions aucun pouvoir sur vous. C´est vous plutòt qui étiez des gens transgresseurs. 31 La parole de notre Seigneur s´est donc réalisée contre nous; certes, nous allons goûter [au châtiment]. 32 "Nous vous avons induits en erreur car, en vérité, nous étions égarés nous-mêmes". 33 Ce jour-là donc, ils seront tous associés dans le châtiment. 34 Ainsi traitons-Nous les criminels. 35 Quand on leur disait: "Point de divinité à part Allah", ils se gonflaient d´orgueil, 36 et disaient: "Allons-nous abandonner nos divinités pour un poète fou?" 37 Il est plutòt venu avec la vérité et il a confirmé les messagers (précédents),