Ar Ra'd (Le Tonnerre) est une Sourate Médinoise dont le nombre de versets est de 43. Elle tire son nom du mot Ar Ra'd' cité dans le 13ème verset.
Cette Sourate évoque les fondements du message qui sont: le monothéisme pur (Tawhid), la mission prophétique et la résurrection (Al Ba'th).
En effet, le thème de cette Sourate tourne autour de l'axe cité dans le premier verset : ''lAlif - Lâm - Mîm - Râ. Voici les versets du Livre, et ce que ton Seigneur te révèle est la stricte Vérité. Mais la plupart des hommes n’y croient pas. ''.
La Sourate répond aussi aux objections formulées par les non-croyants de Quraysh et réconforte les fidèles fatigués par les rudes épreuves et qui attendent le secours d'Allah .
AR-RAAD (LE TONNERRE)
Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
1 Alif, Lam, Mim, Ra. Voici les versets du Livre; et ce que t´a été révélé par ton Seigneur est la vérité; mais la plupart des gens ne croient pas. 2 Allah est Celui qui a élevé [bien haut] les cieux sans piliers visibles. Il S´est établi [istawa] sur le Tròne et a soumis le soleil et la lune, chacun poursuivant sa course vers un terme fixé. Il règle l´Ordre [de tout] et expose en détail les signes afin que vous ayez la certitude de la rencontre de votre Seigneur. 3 Et c´est Lui qui étendu la terre et y a placé montagnes et fleuves. Et de chaque espèce de fruits Il y établit deux éléments de couple. Il fait que la nuit couvre le jour. Voilà bien là des preuves pour des gens qui réfléchissent 4 Et sur la terre il y a des parcelles voisines les unes des autres, des jardins [plantés] de vignes, et des céréales et des palmiers, en touffes ou espacés, arrosés de la même eau, cependant Nous rendons supérieurs les uns aux autres quant au goût. Voilà bien là des preuves pour des gens qui raisonnent. 5 Et si tu dois t´étonner, rien de plus étonnant que leurs dires: "Quand nous seront poussière, reviendrons-nous vraiment à une nouvelle création?" Ceux-là sont ceux qui ne croient pas en leur Seigneur. Et ce sont eux qui auront des jougs à leur cou. Et ce sont eux les gens du Feu, où ils demeureront éternellement. 6 Et ils te demandent de hâter [la venue] du malheur plutòt que celle du bonheur. Certes, il s´est produit avant eux des châtiments exemplaires. Ton Seigneur est Détenteur du pardon pour les gens, malgré leurs méfaits. Et ton seigneur est assurément dur en punition. 7 Et ceux qui ont mécru disent: "Pourquoi n´a-t-on pas fait descendre sur celui-ci (Muhammad) un miracle venant de son Seigneur?" Tu n´est qu´un avertisseur, et à chaque peuple un guide. 8 Allah sait ce que porte chaque femelle, et de combien la période de gestation dans la matrice est écourtée ou prolongée. Et toute chose a auprès de Lui sa mesure. 9 Le Connaisseur de ce qui est caché et de ce qui est apparent, Le Grand, Le Sublime. 10 Sont égaux pour lui, celui parmi vous qui tient secrète sa parole, et celui qui se montre au grand jour. 11 Il [l´homme] a par devant lui et derrière lui des Anges qui se relaient et qui veillent sur lui par ordre d´Allah. En vérité, Allah ne modifie point l´état d´un peuple, tant que les [individus qui le composent] ne modifient pas ce que est en eux-mêmes. Et lorsqu´Allah veut [infliger] un mal à un peuple, nul ne peut le repousser: ils n´ont en dehors de lui aucun protecteur. 12 C´est lui qui vous fait voir l´éclair (qui vous inspire) crainte et espoir; et Il crée les nuages lourds. 13 Le tonnerre Le glorifie par Sa louange, et aussi les Anges, sous l´effet de Sa crainte. Et Il lance les foudres dont Il atteint qui Il veut. Or ils disputent au sujet d´Allah alors qu´il est redoutable en Sa force. 14 A lui l´appel de la Vérité ! Ceux qu´ils invoquent en dehors de Lui ne leur répondent d´aucune façon; semblables à celui qui étend ses deux mains vers l´eau pour la porter à sa bouche, mais qui ne parvient jamais à l´atteindre. L´invocation des mécréants n´est que vanité. 15 Et c´est à Allah que se prosternent, bon gré mal gré, tous ceux qui sont dans les cieux et sur la terre, ainsi que leurs ombres, au début et à la fin de journée. l´Enfer sera leur refuge. Quel détestable lit de repos!