An-Nahl (les abeilles) est une Sourate mécquoise, elle contient 128 versets. Selon l'ordre de la compilation du Coran, elle a été révélée après sourate AL-Kahf.
An-Nahl est une Sourate mécquoise, elle contient 128 versets. Selon l'ordre de la compilation du Coran, elle a été révélée après sourate AL-Kahf.
Le nom de cette Sourate ' AN-Nahl (les abeilles) a été tiré du verset 68.
Cette Sourate traite de plusieurs thèmes dont les différents aspects du message, la réfutation du polythéisme ( Shirk), présentation de plusieurs preuves du monothéisme ( Tawhid) ces preuves et signes sont dans l'univers et en l'homme lui-même.
AN-NAHL (LES ABEILLES)
Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
21 Ils sont morts, et non pas vivants, et ils ne savent pas quand ils seront ressuscités. 22 Votre Dieu est un Dieu unique. Ceux qui ne croient pas en l´au-delà leurs coeurs nient (l´unicité d´Allah) et ils sont remplis d´orgueil. 23 Nul doute qu´Allah sait ce qu´ils cachent et ce qu´ils divulguent. Et assurèment Il n´aime pas les orgueilleux. 24 Et lorsqu´on leur dit: "Qu´est-ce que votre Seigneur a fait descendre?" Ils disent: "Des légendes anciennes!" 25 Qu´ils portent donc, au Jour de la Résurrection, tous les fardeaux de leurs propres oeuvres ainsi qu´une partie de fardeaux de ceux qu´ils égarent, sans le savoir; combien est mauvais [le fardeau] qu´ils portent! 26 Ceux qui ont vécu avant eux, certes, ont comploté, mais Allah attaqua les bases mêmes de leur bâtisse. Le toit s´écroula au-dessus d´eux et le châtiment les surprit d´où ils ne l´avaient pas pas senti. 27 Puis, le Jour de la Résurrection, Il les couvrira d´ignominie, et [leur] dira: "Où sont Mes associés pour lesquels vous combattiez?" - Ceux qui ont le savoir diront: "L´ignominie et le malheur tombent aujourd´hui sur les mécréants" 28 Ceux à qui les Anges òtent la vie, alors qu´ils sont injustes envers eux-mêmes, se soumettront humiliés, (et diront): "Nous ne faisions pas de mal!" - "Mais, en fait, Allah sait bien ce que vous faisiez". 29 Entrez donc par les portes de l´Enfer pour y demeurer éternellement. Combien est mauvaise la demeure des orgueilleux 30 Et on dira à ceux qui étaient pieux: "Qu´a fait descendre votre Seigneur?" Ils diront: "Un bien". Ceux qui font les bonnes oeuvres auront un bien ici-bas; mais la demeure de l´au-delà est certes meilleure. Combien agréable sera la demeure des pieux! 31 Les jardins du séjour (éternel), où ils entreront et sous lesquels coulent les ruisseaux. Ils auront là ce qu´ils voudront; c´est ainsi qu´Allah récompense les pieux. 32 Ceux dont les Anges reprennent l´âme - alors qu´ils sont bons - [les Anges leur] disent: "Paix sur vous! Entrez au Paradis, pour ce que vous faisiez". 33 [Les infidèles] attendent-ils que les Anges leur viennent, ou que survienne l´ordre de ton Seigneur ? Ainsi agissaient les gens avant eux. Allah ne les a pas lésés; mais ils faisaient du tort à eux-mêmes. 34 Les méfaits qu´ils accomplissaient les atteindront, et ce dont ils se moquaient les cernera de toutes part 35 Et les associateurs dirent: "Si Allah avait voulu, nous n´aurions pas adoré quoi que ce soit en dehors de Lui, ni nous ni nos ancêtres; et nous n´aurions rien interdit qu´Il n´ait interdit Lui-même. Ainsi agissaient les gens avant eux. N´incombe-t-il aux messagers sinon de transmettre le message en toute clarté? 36 Nous avons envoyé dans chaque communauté un Messager, [pour leur dire]: "Adorez Allah et écartez-vous du Tagut". Alors Allah en guida certains, mais il y en eut qui ont été destinés a l´égarement. Parcourez donc la terre, et regardez quelle fut la fin de ceux qui traitaient [Nos messagers] de menteurs. 37 Même si tu désirais ardemment qu´ils soient guidés... [Sache] qu´Allah ne guide pas ceux qui s´égarent. Et ils n´auront pas de secoureurs. 38 Et ils jurent par Allah en prononçant leurs serments les plus solennels: "Allah ne ressuscitera pas celui qui meurt". Bien au contraire! C´est une promesse véritable [de Sa part], mais la plupart des gens ne le savent pas. 39 (Ils les ressuscitera) afin qu´Il leur expose clairement ce en quoi ils divergeaient, et pour que ceux qui ont mécru sachent qu´ils ont été des menteurs 40 Quand Nous voulons une chose, Notre seule parole est: "Sois". Et, elle est.