Al-Qasas (Les récits) est Sourate mécquoise qui comporte 88 versets. Selon la compilation du Coran, elle a été révélée après Sourate An-Naml.
Elle tire son nom du mot ' Al Qasas' cité dans le 25 ème verset.
Le thème Sourate Al-Qasas est de réfuter les contradictions et les oppositions des païens de la Mecque concernant le Message divin et la mission du prophète Muhammad dans ce but, la Sourate récite l'histoire du prophète Moïse qui se déroula il y a plus de 2000 ans de l'ère du prophète et la présenter comme une preuve de la véracité de son message en étant illettré et comme preuve contre les mensonges et objections des Qurayshites
AL-QASAS (LE RECIT)
Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
29 Puis, lorsque Moïse eut accompli la période convenue et qu´il se mit en route avec sa famille, il vit un feu du còté du Mont. Il dit à sa famille: "Demeurez ici, J´ai vu du feu. Peut-être vous en apporterai-je une nouvelle ou un tison de feu afin que vous vous réchauffiez". 30 Puis quand il y arriva, on l´appela, du flanc droit de la vallée, dans place bénie, à partir de l´arbre: "Ô Moïse! C´est Moi Allah, le Seigneur de l´univers". 31 Et: "Jette ton bâton"; Puis quand il le vit remuer comme si c´était un serpent, il tourna le dos sans même se retourner." Ô Moïse! Approche et n´aie pas peur: tu es du nombre de ceux qui sont en sécurité. 32 Introduis ta main dans l´ouverture de ta tunique: elle sortira blanche sans aucun mal. Et serre ton bras contre toi pour ne pas avoir peur. Voilà donc deux preuves de ton Seigneur pour Pharaon et ses notables. Ce sont vraiment des gens pervers". 33 "Seigneur, dit [Moïse], j´ai tué un des leurs et je crains qu´ils ne me tuent. 34 Mais Aaron, mon frère, est plus éloquent que moi. Envoie-le donc avec moi comme auxiliaire, pour déclarer ma véracité: je crains, vraiment, qu´ils ne me traitent de menteur". 35 [Allah] dit: "Nous allons, par ton frère, fortifier ton bras, et vous donner des arguments irréfutables; ils ne sauront vous atteindre, grâce à Nos signes [Nos miracles]. Vous deux et ceux qui vous suivront seront les vainqueurs. 36 Puis, quand Moïse vint à eux avec Nos prodiges évidents, ils dirent: "Ce n´est là que magie inventée. Jamais nous n´avons entendu parler de cela chez nos premiers ancêtres". 37 Et Moïse dit: "Mon Seigneur connaît mieux qui est venu de Sa part avec la guidée, et à qui appartiendra la Demeure finale. Vraiment, les injustes ne réussiront pas". 38 Et Pharaon dit: "Ô notables, je ne connais pas de divinité pour vous, autre que moi. Haman, allume-moi du feu sur l´argile puis construis-moi une tour peut-être alors monterai-je jusqu´au Dieu de Moïse. Je pense plutòt qu´il est du nombre des menteurs". 39 Et il s´enfla d´orgueil sur terre ainsi que ses soldats, sans aucun droit. Et ils pensèrent qu´ils ne seraient pas ramenés vers Nous. 40 Nous le saisîmes donc, ainsi que ses soldats, et les jetâmes dans le flot. Regarde donc ce qu´il est devenu des injustes. 41 Nous fîmes d´eux des dirigeants qui appellent les gens au Feu. Et au Jour de la Résurrection ils ne seront pas secourus. 42 Nous les fîmes suivre, dans cette vie ici-bas, d´une malédiction. Et au Jour de la Résurrection, ils seront parmi les honnis.